经典海话童谣一首

[妙笔生锈]

早早吃饭去趁墟，
见朵阿执子（叔叔）康个牛；
我问执子去做咪？
执子讲去挖番薯；
执子做咪咬基去？
鲁婶操我打叩（打架）旧！
度嗲打啦？
阿床嗲打；
知世打啦？
依隆朵，我骑牛！
骑祸久啦？
九钟头搭九字久！
执子鲁做咪现吓咧？
侬仔莫问去趁鲁阿墟！

 

[群众]

 

[蛙子]

QUOTE(蛙子 @ 2007年11月26日 Monday, 02:08 PM)
有谁记得民间传唱的本地话《颠倒歌》吗？我记得小时候常听老人家传唱的《颠倒歌》，天马行空，是非颠倒，非常有趣。可因时间长我忘记了全部，只记得几句，有谁能补上吗？

。。。。。
光棍仔唱光棍歌，蟛蜞驮鸭过田埂。

老鼠叼猫过屋脊，蛤仔跳跳来吞蛇。

放火烧坡抓黄鳝，竹尾装笼捉水蛇……

年卅夜辉月归归，

贼抢旦家村。

聋佬听朵，盲佬见；

捞佬担杆，哑佬喊；

跛佬马上走去追！

过办邦田，坭夫烟又烟，

“董”一声，跌落无水井。

用无额粪担额朵头毛勾起来；

呵！原来是光头王烧（和尚）！

“ 腊婆直”！

单从上面这几句就能看出是首很好、很有特色的歌仔，若能配全，让同乡论坛的奶茶去唱，将是“一月一”的姐妹篇。

以上是水东湾论坛的各位大师凭记忆写的。蛙子未经同意就转过来了。只为搜集齐全。请各位大师勿见怪。

[snapback]2013190[/snapback]​

楼主的歌谣有趣

 

[奶茶-王子]

好咸`好咸``

 

[妙笔生锈]

QUOTE(蛙子 @ 2008年09月26日 Friday, 07:34 PM)
楼主的歌谣有趣

[snapback]2456324[/snapback]​

支持奶茶，支持本地民谣

咦。。。不知道奶茶含三聚QA没有？

 

[妙笔生锈]

QUOTE(奶茶-王子 @ 2008年09月26日 Friday, 07:45 PM)
好咸`好咸``

[snapback]2456349[/snapback]​

海话的呀，当然咸了

 

[电白猪八戒]

讲眯人做艺子

 

[xianren]

人生自古谁无死，哪个拉屎不用纸。

 

[车头岗]

QUOTE(xianren @ 2008年09月26日 Friday, 09:33 PM)
人生自古谁无死，哪个拉屎不用纸。

[snapback]2456750[/snapback]​

印度大部分人拉屎不用纸!!!!

 

[卡拉永远OK]

QUOTE(车头岗 @ 2008年09月26日 Friday, 09:59 PM)
印度大部分人拉屎不用纸!!!!

[snapback]2456782[/snapback]​

记得5几年在越南，见过越南妹在街上搞掂小便

 

[有钱贪酒吞]

怀念民间文化。想必下一代没几个人会了。

 

[妙笔生锈]

QUOTE(卡拉永远OK @ 2008年09月26日 Friday, 10:07 PM)
记得5几年在越南，见过越南妹在街上搞掂小便

[snapback]2456796[/snapback]​

不会吧