菩萨蛮 忆往昔

[んīηｓQ]

周日，获汝照．喜，切切观之．玉面胜昔，娉婷有姿，余摩挲不忍释．伫立久之，乃怅然.....睹物思人．乃心之所系，是以不得不叹参商之隔，未知几时能逢．

孤灯陋影更漏残，素笺寄语相思难，薄雾丙舍寒，斯人何成眠．

玉桥含笑立，蚕眉藕色衣，凝神残梦迷，往昔生今.

 

[回忆回忆]

看不懂

 

[んīηｓQ]

QUOTE(んīηｓQ @ 2005年09月12日 Monday, 02:05 AM)
周日，获汝照．喜，切切观之．玉面胜昔，娉婷有姿，余摩挲不忍释．伫立久之，乃怅然.....睹物思人．乃心之所系，是以不得不叹参商之隔，未知几时能逢．

孤灯陋影更漏残，素笺寄语相思难，薄雾丙舍寒，斯人何成眠．

玉桥含笑立，蚕眉藕色衣，凝神残梦迷，往昔生今.

[snapback]683315[/snapback]​

星期天,得到了你的照片.非常高兴,偷偷地拿来欣赏.容貌比以前漂亮了许多,一副亭亭玉立的模样,--------.看了很久,感到非常迷惘,看着相片想起了你.是心在为你牵挂啊,所以不得不感叹分离之苦,不知什么时候才能在相见.

(下面的难懂.)

 

[梨落朵朵]

翻译能力不错D

 

[巴布拉丝加特]

哎!~~~~~~~